Two years ago, Paul Burgoyne was sailing to his summer home in Tahsis, near Vancouver, when his boat struck some rocks and sank. Though Burgoyne was able to swim to shore, where he was attended to by the Coast Guard, many of his possessions—including a digital camera full of priceless family photos—were lost. According to...